Tuesday 11 May 2010

Post

The word post is increasingly being used in India as a synonym for after.  The problem is that it is being used as a preposition rather than as a prefix. Take a look at the following examples taken from Indian publications: -

1. Kunal Dasgupta, quoted in The Times of India (TOI): Zee TV had staged the Indian Cricket League which was a failure. Modi was attempting an IPL post that.

2. From an article in the TOI: Women who live in Faridabad but travel to Delhi for work say they would never venture out alone post 8 pm.

3. From India Today magazine: This month Jake Gyllenhaal proves the fact that nothing works better post a break up than an extremely sexy makeover. 

In all the examples given above, after should have been used instead of post.

Post should be used as a prefix, as in post-match press conference, post-partum depression, post-natal complications, postdated cheque etc.

2 comments:

  1. Niiice! First visit to your blog - loved your theme, your posts, your style of writing, et al. A lot of people make mistakes with their grammar, but very few of them actually realize it. Will come back to your space soon, keep blogging :-)

    ReplyDelete
  2. Thanks! I'm glad you like the blog.

    ReplyDelete